| Id | 434 |
|---|---|
| Sygnatura | 3359 |
| Tytuł | Petry Maria, wiersze i przekłady |
| Data | 1963-1979 |
| Nadawca | |
| Odbiorca | |
| Haslo przedmiotowe | Maria Petry; wiersze; rękopis; przekłady; korekty; maszynopisy; Las; Portret; Powrót; niedrukowane; Jesień; drukowane w kwartalniku; Przestroga; Tarafa; Antara; Jasny pielgrzym; Bóg; Jabłoń; Perspektywa; Umierający Gall; Niedokwitnięta; Pegazy i księża; Audiencja; Lago Borghese; Zguba; Umierającej siostrze; Słońce wąż; Moallakat I; kasydy arabskie; Jan Sczaniecki; Moallakat II; Aime Cesaire; Od Akkadu od Elamu od Sumeru; Omajah ben Ajedz; Podróż nocą przez pustynię; Podróż dniem; Leopols Sedar Senghor; Congo |
| Autor/Instytucja sprawcza | Maria Petry-Radwańska |
| Liczba kart | 36 |
| Wymiar – szerokość (w mm) | 210 |
| Wymiar – wysokość (w mm) | 329 |
| Nośnik | Papier, kalka |
| Zawartość | Maszynopisy, korekty i 1 rękopis wierszy: drukowane w Kwartalniku: "Przestroga", "Powrót" (nr 21) i wiele odrzuconych, niedrukowanych: "Jasny pielgrzym", "Bóg", "Las", "Jabłoń", "Perspektywa", "Umierający Gall", "Niedokwitnięta", "Pegazy i księża", "Jesień", "Audiencja", "Lago Borghese", "Zguba", "Portret", "Umierającej siostrze"; przekłady drukowane w Kwartalniku: Aime Cesaire "Słońce wąż" (nr 21), Antara", "Moallakat I" (kasydy arabskie tłumaczone wraz z Janem Sczanieckim), Tarafa "Moallakat II" (nr 39), Aime Cesaire "Od Akkadu od Elamu od Sumeru" (nr 41) i niedrukowane: Omajah ben Ajedz "Podróż nocą przez pustynię" i "Podróż dniem" i Leopols Sedar Senghor "Congo" |
| Język |
|
| Uwagi | Wiersz "Niedokwitnięta" - wszystkim "niedokwitniętym" w Polsce z powodu wojny dziewczętom. |